newspaper

　パイレーツ桑田真澄投手（３９）が２６日、現役引退を決断した。桑田は米フロリダ州ブラデントンのキャンプ地では、現地２６日（日本時間２７日未明）もユニホームを着て練習を行い「（きょうの）試合が終わってから」とだけ話した。試合後に表明する予定。ＰＬ学園時代は清原（現オリックス）とＫＫコンビとして甲子園を沸かし、巨人ではエースで日本一、昨年はメジャーに挑戦して夢を追い続けた。「背番号１８」の右腕は、プロ２３年目でユニホームを脱ぐことになった。

撮影：菅敏
レイアウト：粕谷卓至
東京本社発行