newspaper

　【ブラデントン（米フロリダ州）２２日（日本時間２３日未明）＝堀まどか】パイレーツ桑田真澄投手（３９）が３月２６日オープン戦のブルージェイズ戦での右足首靱帯（じんたい）断裂後、初の実戦に登板した。若手マイナー選手相手の試合形式シート打撃に登板。先発で初回から２イニングを投げ、打者９人を被安打２、無失点に抑えた。登板後も回復は順調で、マイナー相手のオープン戦となる２４日（同２５日）レッズ戦、２７日（同２８日）ツインズ戦に登板する。悪夢のアクシデントから５７日、メジャー昇格へ本格的な再スタートを切った。

撮影：蔦林史峰
レイアウト：田口陽
東京本社発行