－多村も戻って来た

　王監督　彼が３番に入るとだいぶ違うね。つながりとかね。松中もいいところで打ったし、ブキャナンもね。その中で本塁打が２、３本あってもよかったんだけどなあ。

　－多村、松中、小久保の３連打もあった

　王監督　見事だったね。松中ももう少しで入るあたりを打った。ブキャナンも今日といい、この間（８日の日本ハム戦）といいね。

　－新垣が８回１失点

　王監督　今日は荒れてたね。どうなるんだろうと思ったけど、打者も絞りにくかったんじゃないか。

　－川崎が右手中指を負傷し、途中交代した

　王監督　あとでトレーナーから報告があると思う。抹消することになるだろう。打撲というか、つき指みたいになったみたいだ。

　◆帰りの車に向かいながら

　－１３得点は昨季最多タイ

　王監督　そうなの？　これからもっとこういう試合をやってくれないと。

　－２ケタ得点は昨季、福岡ヤフードームではなかった

　王監督　そうなの？　しかも本塁打なしでね。

　－ブキャナンが好調

　王監督　右に打てているのが大きい。なんだかんだ言って、３割打ってる。緩い球は引っ張れるしな。日本の野球に順応している。

　－ズレータの穴を埋めている

　王監督　得点力が随分と増しているな。

　◆試合前

　－気温が上がってきた

　王監督　今日はだいぶ暖かいね。その日にならないと分からない。

　－手にしているのはラジオですか？

　ｉＰｏｄだよ。２０００曲入るんだ。オレはいろいろ聞くよ。クラシックから歌謡曲、イタリアやフランスの音楽も。まだ１０００曲入る。生きているうちに全部聞けるか分からないよ（笑い）

　－８日の日本ハム戦は６回裏に松中のソロ本塁打で４－４と追い付き、さらに無死一塁で柴原は犠打でなく、ヒッティング。２ランだった

　王監督　チームの制約でサインとかを出している。基本的には本来のもの（力）を出せるのが一番。８、９回なら別だが、１点を取りに行くのではなくて、２、３点を取りに行く。

　－柴原が調子を上げてきた

　王監督　年代が上がれば上がるほど力を出さないと。柴原は前の実績と現状を自分でシビアに受け止めているから、一生懸命やっている。止まったら我々は終わり。４０歳になろうが、前に進まないと。

　－新外国人のブキャナンがだいぶ慣れてきた

　王監督　対応力がある。いい時はいい、悪い時は悪い、とはっきりしている。これから（対戦が）２巡目で、どう対応するか。

　－その意味で今日のロッテ戦から２巡目になる

　王監督　ひと回りして大発見はなかったが（力の差が）詰まったな。“お客さん”がいなくなった。

　－ここまでホークスの戦いは？

　王監督　うちの投手陣が計算どおりではない。カズミ（斉藤和）もガトームソンも。（先発投手陣の好調組、不調組が）３人、３人かな。去年より打つ方が少しいいので貯金ができている。本来のメンバーで本来の野球ができるまでもう少しだね。