もちろんこの結果に各メディアの反応は厳しかった。６日付のデーリーニューズは「よれよれのスタート」という見出しでこの初登板をレポートする記事を掲載。以前メッツなどに所属し、荒れ球で知られた現ヤクルトの石井一久投手を引き合いに出して「カズ・イシイの再来」と評したり、「松坂獲得競争の残念賞」と実力を疑問視する他球団スカウトの声を紹介するなどさんざん。

　ただ１回のピンチを連続三振で切り抜けたことで「少なくとも見かけはまるで動揺していなかった」と、冷静だった点は評価していた。

　ニューズデーも同様で、「ホームベースを見つけられない」という見出しで、「ヤンキースが４６００万ドルを投資した、日本人左腕が昨日混乱に陥った」と、３四球の荒れた投球内容を責めていた。

　こうして井川が厳しい目を向けられる一方、温かく期待されている若手投手もいる。弱冠２０歳の右腕フィリップ・ヒューズ投手だ。３Ａからのスタートになりそうだが、６日のインディアンズ戦で２回を無失点に抑え、評価が急上昇したのだ。

　ニューヨークポストなど「ヒュージ（巨大な）潜在力」という見出しをつけたほどで、各紙とも６月までにメジャー昇格は確実、ヤンキース投手陣を充実させてくれる貴重な人材、として扱っているのである。

　井川とヒューズのこの温度差は、即戦力として期待されている井川と将来性のヒューズという立ち位置の違いがあるためだが、それでも違いの大きさに驚きを感じずにはいられない。ニューヨーク・メディアらしい反応、と言うことではあるのだろう。

　いずれにせよ、井川、ヒューズともども良い点を伸ばし、悪い点を修正しつつ、開幕に臨めれば今季のヤンキースは強力な投手陣を構築できそうではある。