それら両１面で一番に使われた写真は外野手のブバ・クロスビーとゲイリー・シェフィールドが３回、飛球を追って衝突した場面のもの。試合を決めることとなったこのプレーが、ちぐはぐなことが多かった今季のヤンキースを象徴する場面と写ったようだ。

　さらに各紙に共通で次にきていたのはがっくりとしたアレックス・ロドリゲスの写真だった。プレーと高給の両方でＭＬＢを代表するＡ・ロッドはこの第５戦で４打数無安打など、いいところがなかった。ニューヨーカーにはこれが許せないらしく、デイリーニューズなど「Ａ・ドッグ」と犬呼ばわりし、すっかり戦犯扱いだ。

　さらにニューヨークタイムズなどで、年俸に総額２億８００万ドルも使いながらワールドシリーズに届かなかったことに対する批判記事が目立ったのも印象的だった。まさに不満渦巻く、といった状態である。　もちろん、こうした失策探しの対象に松井秀喜も含まれている。松井はこの試合で塁上に計８人の走者を置いて５打席立ち、無安打無打点だった。しかも一塁ゴロに終わった試合最後の打者も松井である。

　ニューヨークポストはベンチに戻って苦虫をかみ潰す松井の写真を掲載し、Ａ・ロッドとともにチャンスを生かすことができなかったことを伝えている。

　また同時に各紙は早くもオフシーズンのチーム改革に言及し始めた。バーニー・ウィリアムスやシェフィールド、ジェイソン・ジアンビなどがトレードなどでヤンキースを離れる可能性を指摘されている。また移籍の可能性は低いが松井もフリーエージェントとなる。プレーオフが不甲斐なかった分ヤンキースの話題は冷えることなしに、ホットなストーブリーグへと突入しそうだ。

　ということで、描かれた両チームが“お家に帰らされた”今、くだんのＴシャツをどう言って友人に渡そうか、悩んでいるところである。

【ジャーナリスト　渡辺　史敏】